(iecirst pliki)

общ. дать пощёчину

хлестнуть

iecirst zīmi kokā - сделать зарубку на дереве

ru насечь celtn.

lv uzcirst

ru врубать

MašB, BūVP

ru насечь II

I. iepliķēt; iepļaukāt; pliķi

II. darb.v.

1. iebelzt; iebliezt; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdot; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt

2. ierobīt

3. novietot

4. aizšķelt; ieplēst; iešķelt

5. iegriezt

6. iedurt; iegrūst; iešaut; ietriekt

7. aizcirst

8. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt

9. iekalt

10. piecirst

11. uzcirst; uzdot; uzšaut

v. заушить  ( дать пощёчину; кого; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pliķiу, \pliķiишь) novec.

iecirst; iepliķēt; iepļaukāt

darb.v. ударить, ударять; хлестнуть, хлестать  (напр. кнутом)

ru насечь celtn.

lv iecirst

MašB, BūVP

ru насечь I

MašB, BūVP

lv uzcelt no baļķiem

ru сpубить выстpоить из бpёвен

1. izvīlēt zobus

2. uzcelt no baļķiem

II. darb.v.

1. iebelzt; iebliezt; iecirst; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzdābt; uzdiegt; uzdot; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt

2. darināt; darīt; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; uztaisīt

3. uzbelzt; uzbliezt; uzdot; uzgāzt; uzklāt; uzlaist; uzpakšķināt; uzplikšķināt; uzplīķēt; uzplītēt; uzsist; uzslāt; uzsnāt; uzšaut; uzšmikstināt; uzveķēt; uzvilkt; uzzeltīt; uzzvecēt; uzzvelt; uzzvetēt; uzžaut

4. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt

5. izpērt; nopērt; sapērt; uzšaut

6. apgriezt; apvandīt; pārcilāt; uzārdīt

7. iecirst; uzdot; uzšaut

8. cirst; iecirst pliķi; iepliķēt; iepļaukāt; iesist; uzšaut

9. iešņāpt; uzšaut

1.  ( kādu;) заушить  ( дать пощёчину; кого; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iepļaukātу, \iepļaukātишь) novec.

2.  ( kādu;) хлестнуть  ( ударить; кого-что; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iepļaukātу, \iepļaukātёшь; прич. хлёстнутый, хлёстнут)

I. iecirst; iepliķēt; pliķi

II. darb.v. cirst; iecirst pliķi; iepliķēt; iesist; uzcirst; uzšaut

1. вбить, вколотить;

2. ударить  (кого), нанести удар  (кому)

I. iepliķēt; paplakš[ķ]ināt; paplaukš[ķ]ināt; paplikš[ķ]ināt; uzsist

II. darb.v.

1. iebelzt; iebliezt; iecirst; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdot; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt

iesist kādam pa galvu

2. ieņemt; ieraut; izsist; nopelnīt; noraut

3. izsist; pelnīt

4. trāpīt

iesist pa seju

5. dot triecienu

6. iezvelt; sadot

7. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt

8. iedzīt

9. cirst; iecirst pliķi; iepliķēt; iepļaukāt; uzcirst; uzšaut

darb.v. рубить

lv arheol.

ru рубить

en to fell

en to cut

de hauen

MašB, BūVP

lv rīkoties ar cirvi ar kādu rīku

ru оpудовать топоpом

MašB, BūVP

lv kapāt

ru pубить I

MašB, BūVP

lv celt

lv cirst novecirst; kapāt

ru pубить стpоить

1. pātagot; pērt; pīckāt; plītēt; slānīt

2. kapāt; šad tad pacirst; šad tad pakapāt

3. rīkoties ar cirvi

II. darb.v.

1. būvēt; celt; taisīt

cirst pļauku - kļaut pa ausi; pliķēt; pļaukāt; spert pļauku; šķilt pļauku

cirst pretī darb.v. - dot pretī; lēkt acīs; runāt pretī; spert pretī; turēties pretī

cirst pušu - sacirst; šķelt [pušu]

trumpas cirst - kārtis sist; kārtis spēlēt; kārtis triekt; trumpas sist; trumpot; uz dūzi sist

2. gāzt; laist; līst; skaldīt

3. dzelt; grauzt; kost; plēst; riet

4. drāzt; gāzt; liet; šaut; tecināt; žaut; žļāgt

5. līst; rāt

6. birdelēt; birdināt; dot; gāzt; gāzt kā ar spaiņiem; gāzt strāvām; kašāt; līdināt; lietavot; lietuļot; lijavāt; līņāt; līt; līt aumaļām; līt stāvgāzēm; līt straumēm; līt strāvām; līt strūklām; margot; miglināt; miglot; mirdzināt; mirgāt; mirmināt; mizot; pilināt; rasināt; rasot; sijāt; smalcināt; smaldzināt; smalganot; smidzēt; smidzināt; smīgalāt; smīlāt; smildzināt; smircināt; tecēt; vīslināt; vīslot; žaut; žulgāt; žūrēt

7. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt

8. bliezt; blīkšķināt; dot uguni; drāzt; kniebt; kurt; skrotēt; slānīt; strēļot; šaudīt; šaut; vilkt; zibiņot

9. cirpt

10. pļaut

11. būt asam; durt

12. belzt; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt

13. iecirst pliķi; iepliķēt; iepļaukāt; iesist; uzcirst; uzšaut

14. cirst pļaukas; pātagot; pērt; pliķēt; plītēt; pļaukāt; sist

15. belzt; gāzt; kraut; likt; smelt; triekt; vilkt; zvelt

разг. (iecirst pliki) дать пощёчину (кому-л.), (kādu) надавать пощёчин (кому-л.)